Significado do guachimán

guachimán: Guachimán anglicismo derivado de WATCH MAN, vigilante, termo usado pela colônia inglesa do porto, muito importante antes da abertura do Canal do Panamá. Em Valparaíso, Chile: guarda, guarda, pessoa que vigia os porões e contêineres para que não sejam violados e roubados.; Na Colômbia significa zelador, porteiro, vigia. Serena, guarda.; Guachiman: Forma espanhola do vigia de palavra em inglês que traduzido para o espanhol significa sereno, guarda.; SERENO: salva as chaves de noite que abriram portas para aplicação das companheiras e portais

Qual é o significado de guachimán na Espanhol dicionário aberto