É um sufixo que significa duro, forte. Vocinglero significa que ele fala muito forte, muito forte. Rocha. pedra.
Glero: Aragão, pedra do rio.