S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do gardear



Imagem de ROGER OSPINA RUIZ
ROGER OSPINA RUIZ

gardear
  33

remover, tirar

  



Imagem de furoya
furoya

É um anglicismo – mais próximo do Spanglish – para "pressionar, cercar alguém, impedir seu progresso" que é usado no Caribe especialmente relacionado ao esporte. Tem sua origem na guarda inglesa ("to guard").

  

Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Significa observar, marcar ou controlar um adversário no jogo de basquete. Intercepte o arremesso de um adversário no basquete.

  

Imagem de Jose Ortiz
Jose Ortiz

gardear é escrito incorretamente e deve ser escrito como "gardear ou gardeo" sendo seu significado: Puerto Rican espanhol. Gardear é usado no basquete. Gardear é garantir constantemente, prosseguir, pressione, bloquear e evitar ter a bola nos pontos de Pontuação de equipe adversária.
Sinônimos de gardear son  velar perseguir bloquear presionar impedir y guardian
Usado também no Porto Rico Usado também no Porto Rico

"Basketball"

  










Qual é o significado de gardear na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN