Adjetivo latino que significa escura, marrom ou pele engoli, se refere-se aos indivíduos. Também é um nome latino (cognome). Chamado Aristius Fuscus (Aristio fuscus), amigo do poeta Horace e Cornelius Fuscus (Cornelio Fusco), general do imperador Domiciano. Esta palavra deriva o adjetivo grosso catalão: La Vall fosca de Capdella (o vale escuro de Capdella), nos Pirinéus de Lérida e o adjetivo inglês ranzinza, significando também escuro, preto ou enegrecido especialmente se nos referimos a pele do gado. Outro significado posterior de ranzinza refere-se ao caráter do povo: franzidos, ranzinza, mal-humorado, desagradável, robusto, duras, anti-social, hostil. . .
