Feminino de fincado, particípio passivo de fincar, verbo do velho espanhol evoluiu para pia, pregando, conjunto, introduza parcialmente uma coisa em outra. Na Argentina também significa rústico provavelmente por pedras entaladas no chão para delimitá-lo. Na região perfeitamente eles assim delimitam Propriedades rústicas, rebitando fincones na fronteira, especialmente se eles são. Velho e comumente também significava relações sexuais, um presa; os italianos dizem uma chiavata, fazer um chiavata.
