Significa que ele deixou de ser chefe. Ele era chefe, não é mais e foi substituído por outro.
Exjefe pessoa que era chefe de outro no passado. 2 . Pessoa que ocupou o cargo de chefe e não tem mais.
