S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do esquilmado



Imagem de furoya
furoya

esquilmado
  19

1º_ Particípio do verbo esquilmar . 2º_ Como adjetivo é "exausto, empobrecido, espremido de recursos" [nota: o "roubado, agredido" é em um sentido figurativo, é uma tradução e não realmente uma definição, embora existam autores que supõem uma etimologia por ex- ("fora, retirado") quilma ("saco ou talega para coletar frutos") que é mais semelhante à ideia de um roubo se o que é retirado é o saco para o seu proprietário e não os frutos para a árvore] .

  



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Inflexão de skimming que significa roubar, sair sem nada. Esgotado, significa vítima de um roubo.

  










Qual é o significado de esquilmado na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN