esmechar é escrito incorretamente e deve ser escrito como "shred", sendo o seu significado: pingo: VB. Remover ou cortar as mechas. Esta palavra é erroneamente usada como sinônimo para briga ou crumble, então muitas vezes é ouvido, por exemplo: "Hoje vamos jantar..--carne". Neste caso é aceito, mas o correto seria: "Hoje nós vamos jantar desfiado carne" ou "desfiado de carne".