S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do entre camagua y elote



Imagem de Mario Z
Mario Z

entre camagua y elote
  28

Indeciso

"No se si viajar,estoy entre camagua y elote"

  



Imagem de José R. Dittel Marín
José R. Dittel Marín

Este ditado popular tem sua origem em nossa capesinos, que quando analisado o milho para saber se esta pronto para colhê-la encontrá-lo cresceu mas não é certo definido.esto grão é camagua e comumente aplicado aos jovens na puvertad e adolescência " Aquela garota é entre camagua e milho ".

  

Imagem de Mauricio Penagos Villegas
Mauricio Penagos Villegas

Não é definido. É o tipo de pessoa que não te dá uma resposta definitiva. Você não vai dizer-lhe que, se... mas também não diz que não. Deixa-te em brasas " "

  

Imagem de Rodolfo E. Piza Rocafort
Rodolfo E. Piza Rocafort

Os nossos agricultores estão familiarizados com a expressão que vem desde o nahua ( camahuac-) Quando o milho está prestes a completar sua maturação e seu grão começa a secar e endurecer, é chamado camagua; Mas como ainda não é maduro, não é ainda milho ( o milho que gostamos de comer ). Ou, não tão bem, não é tão ruim...
Usado também no Costa Rica Usado também no Costa Rica

  

Imagem de Christian Aguero
Christian Aguero

Aqui vamos nós. Mais ou menos. Em um ponto intermediário.
Usado também no Costa Rica Usado também no Costa Rica

"-¿Cómo le va? -Bien, entre camagua y elote"

  

Imagem de enrique
enrique

Não tão bem ou tão ruim

  










Qual é o significado de entre camagua y elote na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN