Acho que quer dizer vírus intestinal ou vírus dentro. Vírus significava veneno e todo dentro do intestino (enterobactérias são as bactérias do intestino, como a E.) Coli e imaginar que eles têm a mesma etimologia. Há não sinônimos, mas sim quatro tipos de enterovírus (na Wikipédia, você pode encontrá-los).
