Dos advérbios gregos endo e exo, dentro e fora e do substantivo onoma onómatos, nome . Nomes de lugares ou outros nomes, geralmente nomes de lugares, referidos a partir da linguagem do próprio lugar ou de outra língua fora desse lugar. Por exemplo, Firenze, o berço do Renascimento, é endímia para exonímia italiana e florença.