Este termo é a filha de "cantar para alguém) um bom galo", que tem o favor ou permissão de alguém superior; Neste caso, de um rei.
É o meu galo no México referenciando um favorito em alguma competição