Um exemplo de poliglosia (em sentido lato) pode ser encontrado na Tanzânia, país em que Inglês é usado para a política, o comércio e a Universidade; o suaheli ou o swahili, para a comunicação entre os diferentes grupos do país; e as diversas línguas vernáculas, comunicação local e família. O uso das três línguas ou dialetos diferentes exisaten entre países da Ásia, onde além de mandarim, existem também entre diferentes tipos de comunidades de línguas, que são difíceis para que os moradores se.
