Há muito tempo que não ouço o termo. Na minha juventude, usamos em La Coruña como um sinônimo para JinxSinônimos de cigua son gafe Usado também no Espanha
"Fulanito es un cigua. Monta un circo y le crecen los enanos"
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista