Significado de vergación carregado por Isaac Geremias Morales Fernandez

"Vergación" é um palavrão amplamente utilizado na Venezuela, tanto da região occidental (Zulia) quanto da oriental (Sucre). O termo perdeu o sentido original referido ao membro viril e virou expressão de surpressa ou desconcerto. No entanto, o palavrão "verga" continua sendo usado nos ambos sentidos, tanto surpressa, quanto membro viril. Obs.: Para os Venezuelanos em São Paulo é muito engraçado o nome do bairro e estação do Metrô "Vergueiro", pois é quase igual do "Verguero", um palavrão derivado da mesma raiz "Verga". Verguero = muitas coisas juntas e talvez bagunçadas ou muito complexas. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser carajo!, verga!, coño! (,sempre são palavrões),
 Usado também no Brasil

"Vergación, qué es eso?!, vergación, se me hizo muy tarde!, vergación, se me olvidó algo!"