NIPA é um regionalismo de alguns países da América Latina e cujo significado é enojón, rabugento, mal-humorado, que se irrita facilmente. Aparentemente em Chile tem um uso pejorativo que significa eu d i ou t para.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista