Significa em relação à Quaresma. Pertence à Quaresma (que é o período de quarenta dias antes da Semana Santa). Na Colômbia é um tipo de pássaro-canção, também chamado de grande tanager, frango de montanha, tanager de cabeça branca, rei de Quindio. Seu nome científico é Sericossipha albocristata e pertence à família Thraupidae. Também geralmente chamada quaresma para qualquer ave migratória que aparece na estação da Quaresma (existem várias espécies (agilucho, falcão, tanager, etc). Um cristão devoto que paga muito, paga promessas durante a Quaresma e que geralmente serve como portador de imagens de santos. No Departamento de Valle de Cauca, na Colômbia, também é um tipo de biscoito doce e de milho que é feito neste momento.