when. (Do lat. Quando). 1. conj. t. Com o tempo, no ponto, na ocasião em que. Você vai ter pena de mim quando souber minhas desventuras. Venha me encontrar quando são dez horas. 2. adv. t. Em um sentido interrogativo e exclamatório, a que horas. OU RTOGR. Escr. com um sotaque. Quando pensa em vir? Não sei quando. Quando você aprenderá! 3. conj. No caso, sim. Quando uma tentativa é inviável, por que insistir nisso? 4. conj. advers. desus embora. Não faltaria a verdade, quando a vida estava nele. 5. conj. continuação desde. Quando você diz isso, será verdade. 6. adv. distrib. Às vezes e outras vezes. OU RTOGR. Escr. com um sotaque. Ele sempre está se brigando, quando com razão, quando sem ele. 7. prep. Em frases sem um verbo, ele adquire uma função preposicional. Eu, quando criança, morava em Cáceres. quando mais. 1. loc. adv. no máximo. quando menos. 1. loc. adv. ao menos. quando muito. 1. loc. adv. no máximo. quando não. 1. expr. Caso contrário, caso contrário. quando eu quiser 1. loc. adv. quando quiser. Quando você veio aqui? 1. expr. U. para indicar que algo é ou acontece fora do normal e habitual. ocasionalmente . 1. loc. adv. Às vezes, de vez em quando. o quando. 1. loc. sust m. Arg. Dança tradicional argentina, provavelmente relacionada com a gavotte. 2. loc. sust m. Arg. Música e letras desta dança.