Não existe, certamente é um erro de algum OCR pelo antigo verbo 'recomendar' ou pela junção de dois fragmentos de palavras em colunas diferentes.