S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do contar



Imagem de Espanhol, dicionário colaborativo
Espanhol, dicionário colaborativo

contar
  53

contagem .

( Do Lat. ) DT ) .

1. TR. Número ou compute coisas como unidades homogêneas. Conto os dias, ovelhas.

2. TR. Referir-se a um incidente, real ou fabuloso.

3. TR. Ter em conta, considere. e note que isto não é tudo.

4. TR. Colocar alguém no número, classe ou opinião que merece. Sempre contou entre os melhores. U. t. (c). prnl.

5. TR. Demorar anos.

6. intramateriais Fazer, formulário de acordo com as regras de contagem aritmética.

7. intramateriais afirmar ( ? ) quantidade). Come tanto que vale por dois.

8. intramateriais Importação, ser consideração. Um pequeno erro lá.

9. intramateriais Levar em conta a alguém. Ele disse CouN -los a tratar.

10. intramateriais Têm, têm uma qualidade ou um número de pessoas ou coisas. o computador tem CouN onze jogadores. Conto CouN simpatia.

11. intramateriais Confiar ou possuam que alguém ou alguma coisa vai servir para conseguir o que quer. Temos CouN sua irmã PaRa a viagem.

12. prnl. Ant. Atribuir algo a alguém.

MORF. Balneoterapia. atual modelo .

contagem alguém porque algo.

1. Loc. verbo. coloq. Estimar, dá muito valor ao desejo ou prometer fazê-lo, como se realmente ele tinha executado.

não ser bem contadas, ou ser contado errado, alguém alguma coisa.

1. locs. verbos. Ter mau resultado para ele.

2. locs. verbos. Ser censurada ou desfiguramento.

o que contas?, o que você tem?, ou o que você tem?

1. exprs. Ou. para expressar o interesse do alto-falante para a vida e assuntos da outra parte.











Qual é o significado de contar na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN