Significa que é de Compostela (Santiago de Compostela, cidade da Espanha) ou que está relacionado a ela.
Natural de Compostela, relativo a um dos lugares com esse nome.