Comer duas bochechas é uma expressão adverbial de modo. Ela é composta de três termos respectivamente: verbo no infinitivo (não pessoalmente) preposição numeral cardinal e substantivo masculino plural. É um clichê, sem atingir os provérbios ou dizendo, enquanto esfrega-lo em seu significado. Ou seja, coma muito ansiosamente, com a boca cheia, sem parar e com gula ou ganância.