É uma pessoa do verbo conjugado exatamente 1 da singular nbsp; nbsp de colmar do indicativo do verbo; http://www.significadode.org/colmar.htm. Se trata de dizer quando alguém ou algo detém mais do que sua capacidade de, ou atenda às suas necessidades de forma única. Por exemplo: isso foi a gota que encheu a taça (para dizer que, com essa atitude, paciência é tinha acabado)
Vervo colmar, preterite indefinido, idicativo, modo, número de gênero feminino, singular
Sinônimos de colmaba son fustigar saturar llevar al climax
Usado também no Venezuela
"me colmó la paciencia, me llevó al extremo"