Palavra codón cujo significado original, quince, e forma parecem ser originários de Aragão, apesar daqueles que dizem que é gerado na língua catalã: codoñ em chapurriau e codony em catalão pelo mesmo significado e a mesma pronúncia [ko?? em?] ) . Nas províncias castilianas de Segovia, Ávila e Valladolid (talvez no sudoeste de Burgos, ao sul de Palencia, sudeste de Salamanca, noroeste de Madri e canto noroeste de Guadalajara, sem prejuízo de outros pontos não coletados) recebem este nome as bordas irregulares ou enroladas por semelhança com o tamanho e forma dos quinces sem isso, quince, é o seu significado em castiliano, embora pareça que o significado aragonese era conhecido em tempos pré-terito, o que daria origem à metonímia de nomear essas pedras pelo nome do fruto devido à semelhança de suas formas. Eles foram usados para pavimentar, com um assento de argamassa seca na areia, o piso grosseiro dos recintos e estábulos em que um leito de palha foi jogado para que o gado e as caba-llerías não aspeasen e mantivessem mais ou menos seco os cascos e os cascos calçados ou não enterrados, uma vez que é permeável às fezes e urinação dos animais e é facilmente varrido. Às vezes eles estavam sozinhos da mesma forma, mas sem um leito de palha, os degraus e os quintais de gado das casas de trabalho e as canetas desses animais. ( Ver ENCODONAR / ACDONAR . )
