Em Colômbia pera fruta que amadureceu errado isso significa e não é comestível, de mau gosto. Turgid, rejudo, duro, atordoado, rígida, imaturo. No México é o fruto do Figo cacto nopal, palera, atum, pá, cacto ou pera espinhosa (ficus Opuntia - Índica da família Cactaceae). Na Argentina significa munição, bala, chumbo, Lance, projétil.