Na Guatemala significa mentira, engano. Também há um dos nomes comuns de um belo pássaro com cabeça preta e corpo azul. Seu nome científico é Cyanocorax melananocyaneus e pertence à família Corvidae. Esta ave é encontrada em vários países da América Central e até na Colômbia. Na Colômbia significa sopa de cevada (Departamento de Nariño). Também pode significar enigma, enigma, charada. Na Venezuela significa jardim caseiro, pequeno jardim.