É a referência para alguma calamidade ( nós já caiu chahuistle ) e é derivado do nahuatl chahuiztli que significa fungo prejudicial que ataca o milho.
