Muito bom... Como entrada, você deixar este link que fala do termo Catira no Brasil: http://pt.wikipedia.org/wiki/Catira-62; Principalmente associado com uma dança ou dança. É está em Português mas acredito que não haverá dificuldade de compreendê-lo, em todo caso, pode traduzi-lo, se ele precisar. Para encontrar informações abundantes sobre esse gênero no Brasil, é suficiente com lugar " Catira Brasil " no Google. A propósito, eu sou venezuelano, e eu gostaria que eles poderiam aprofundar essa fonte que disse que é cumanogoto, porque desde que eu moro no Brasil, eu descobri que existem muitas palavras indígenas ( pré-hispânica ) semelhante entre Venezuela e Brasil. Obrigado.
Romance do escritor espanhol e prémio nobel Camilo José Cela e Trulock, bom escritor e má pessoa. A Catira era um costume do ditador venezuelano Marcos Perez Jimenez, pagou com 3 milhões de pesetas, dos anos 50, a promover internacionalmente a ditadura venezuelana e de passo vender culturalmente o franquismo. Na Catira, Pipía Sanchez, uma mulher altiva, projetadas Cela um falso llanera de língua e etnia.