cascanetada é escrito incorretamente e deve ser escrito como "cascaneta" no sentido de:
No huerta de Murcia é um instrumento de percussão que é feito com uma cana rachada parcialmente no meio cujo som ritmado acompanha as canções folclóricas e natalinas. Pronto, a noroeste da província de Zamora, é do casco do porco, que na matança removida chamuscá-lo com canudos
"quítale las cascañetas de las patas de atrás"