Não é fuga ou Dodge, mas apto a suportar uma situação difícil, até que passe. A frase completa é "Tempo da tempestade, até cantadores"
a tempestade: evitar ou esquivar de uma situação difícil, pressionando com sagacidade.