Canalete é que o tipo de remo usado a moda. Remo de pá larga e curta. Por impulso, ele mergulha na água perto da canoa e fez força de volta. Na Colômbia é também o nome de uma árvore, seu nome científico é Cordia alliodora e pertence à família Boraginaceae. Também conhecido como Pardillo, alatrique, revestimento, louro branco, louro preto (na Colômbia), alho alho (Bolívia), ta'urua, xochicauil, rosadillo (México). É o nome de um município da Colômbia, no departamento de Córdoba. Em Alajuela (Costa Rica), lá é um município do mesmo nome.
