O termo correto é caidizo. No sul da Colômbia e especialmente em Cauca e Nariño, significa teto artesanal, telhado improvisado.