Não há dicionário polonês por aqui, nem eu acho que eles estão consultando para seus "sapatos". Pelo contrário, deve ser uma histização do saque Inglês, que não deve ser para o "prêmio, loot", mas para a gíria para "bunda, nádegas", quase sempre feminina e que se estende à vulva, a vagina e em um sinédoque extremo para a mulher como um objeto sexual. Em qualquer caso, ele não existe em espanhol. Veja inglês/saque.