Palavra basca de origem mourisca, que significa tecido relacional de bainha com buru, cabeça buruko, cabeça, (buruko oihala, o lenço na cabeça) e burko, travesseiro para descansar a cabeça. A relação com a burca, o véu de algumas mulheres árabes para cobrir o rosto, é evidente. Este e outros comentários linguísticos e culturais levou alguns historiadores para estabelecer conexões dos bascos com os povos africanos antes da romanização. Enfim, parece-me que sobre a origem e a identidade do euskera existem muitas vezes escuridão deliberada, muitos interesses e às vezes fanatismo.
