Blefar é uma ficção de significado palavra anglo-americana, a falsa aparência ou a finta. Há também o verbo blufear, ou blofear é um americanismo e meios de enganar com falsas aparências ou se gabando. O RAE (Real Academia Espanhola) define bluf (com um f) da seguinte maneira: quot; Montagem de propaganda que visa criar um prestígio que mais tarde é revelado falso quot;