Na Argentina e no Uruguai bacan é uma pessoa rica e fazendo esta gala. No Chile significa muito bom, excelente. Na Colômbia refere-se a uma pessoa alegre, divertida. Cuba é uma massa de carne de porco, tomate e pimentão, envolvida em folhas de bananeira. No México, Beck (com k) é uma palavra de maya de origem que significa rio.
