S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do autorictas



Imagem de Manuel Penichet P
Manuel Penichet P

autorictas
  21

A auctoritas (não autorictas) é uma palavra do latim que significa aumenta. No direito romano, significava que um grupo de cidadãos tinha um conhecimento socialmente reconhecido. Ele detém a auctoritas, a pessoa ou instituição que tem a capacidade moral de expressar uma opinião qualificada sobre uma decisão, que tem um muito fortes valores morais. A inadequada tradução desta palavra para o espanhol é "autoridade", no entanto não representa de longe o verdadeiro significado da palavra latina.

  



Imagem de Felipe Lorenzo del Río
Felipe Lorenzo del Río

autorictas é escrito incorretamente e deve ser escrito como "auctoritas", sendo o seu significado: conceito do direito romano que significa a qualidade de pessoas que também podem encarnar em uma instituição, identificada com o seu conhecimento e valor, que Dá legitimidade para a Comunidade ou grupo direto, aconselhar ou comentar. Melhor a tradução em espanhol é autoridade moral. Distingue-se da potestas é o poder socialmente reconhecido de cabeça, impor, enviar, embora tivesse sem legitimidade e, portanto, não se baseia a autoritas. A tarefa de qualquer bom líder deve basear-se na auctoritas e não só a potestas.

  










Qual é o significado de autorictas na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN