Almoloya é escrito incorretamente e deve ser escrito como Almoloya (nome próprio). sendo o seu significado: o termo correto é Almoloya (é nome próprio). Na língua Nahuatl significa lugar onde bem a água. É o nome de uma cidade mexicana no estado de Hidalgo. Também é uma Villa (Almoloya de Juárez), no estado do México. O Almoloya é também o nome de um sítio arqueológico no município de especificação, Múrcia, Espanha.
