S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do alipori



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

alipori
  17

Significa turmoe do humor ou vergonha dos outros. Descontente com algo que diz ou faz outra pessoa. Desconforto, aborrecimento. A palavra não é da língua espanhola, mas do italiano.

  



Imagem de felipe lorenzo del rio
felipe lorenzo del rio

Como diz o companheiro Inês, é a vergonha dos outros que sentimos diante do desperdício ou estupidez que os outros dizem ou fazem. Alguns também dizem lipori e até lipídio, embora RAE reconheça alipori. Diz-se que o termo o apresentou aos dOrs italianos eugenio. Outros preferem anglicismo cringe ou grima, mas este último é sim um repelente, aversão ou rejeição física.

  

Imagem de Inés Merino
Inés Merino

Dizem que é o que ou que pelo que é uma pena ser ou constituir algo vergonhoso, indigno, que ultrapasse os limites que cada pessoa tem em relação a algo de concreto.

  










Qual é o significado de alipori na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN