Na Colômbia é uma forma de expressão vulgar, que significa que é destemido, sentindo medo, achantar, achicopalar é, intimidá-lo, vaca.
É Aguevarse ou ahuevar: achicopalar alguém, desencorajar é desencorajado.
