É um dos nomes comuns dados ao guaxinim ou procyon. Eles também o chamam de guaxinim comedor de caranguejo. Seu nome científico é Procyon cancrivorus. Família Procyonidae. A palavra aguará é de origem guarani e significa raposa grande. É clarificado no Paraguai é chamado aguará guazú para um canídeo também chamado de lobo-guará ou raposa grande. Seu nome científico é Chrysocyon brachyurus, que significa cão dourado ou cão dourado e que é da família Canidae.
