É a 1ª ou 3ª pessoa singular pretérito perfeito do modo indicativo forma imperfeita do verbo yantar, antigo espanhol, o que significa comer. Esta palavra vem de locksets de ientatum de ientavi de ientare verbo latino por quebra: pequeno-almoço e ientaculum ientaculi: café da manhã. Diz o Arcipreste de Hita nos amores de don endrina melão e dona do livro de amor bom: Então foi Santiago, outro no dia seguinte, / vinose Doña endrina com o meu velho sabiente / aquando do meio-dia, quando yantaba pessoas. / Veio com ela em sua casa bem asosegadamente.
