S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do uña



Imagem de Espanhol, dicionário colaborativo
Espanhol, dicionário colaborativo

uña
  53

nail. (Da ungula lat.) 1. f. Parte do corpo animal, difícil, de natureza horny, que nasce e cresce nas extremidades dos dedos. 2. f. Capacete ou casco de animais que não possuem dedos separados. 3. f. Punta corva em que termina a cauda do escorpião e com a qual picada. 4. f. Thorn corva de algumas plantas. 5. f. stub (? pedaço de ramo seco podado anexado ao tronco). 6. f. Espécies de crosta dura que os animais são treinados em assassinatos. 7. f. Excreção do carúnculo lacrimal, semelhante à raiz do prego. 8. f. Gancho ou entalhe de alguns instrumentos de metal. 9. f. Acabamento feito na espessura de alguns pedaços de madeira, metal ou outro material similar, para poder movê-los empurrando-os com o dedo. 10. f. Data do mar (? Molluscum). 11. f. Espécies de dedal aberto e apontado que os charutos usam para fechar e dobrar as extremidades dos cigarros. 12. f. coloq. Destreza ou inclinação extrema para defraudar ou roubar. U. m. em pl. 13. f. Bot. Angostura que tem algumas pétalas em sua parte inferior e que corresponde ao pecíolo da folha transformada em pétala; como no cravo. 14. f. Mar. Ponto triangular onde os braços da âncora terminam. garra de cavalo 1. f. Coltsfoot 1 unha de gato. 1. f. Peru Planta da selva que cresce como liana e é muito apreciada por suas propriedades medicinais regenerativas. prego da grande besta. 1. f. O pé direito do alce ou anta, que, por muito tempo, acreditava ser um remédio efetivo para a epilepsia. garra de vaca 1. f. Mão ou pé desta carne depois que é cortada para a açougue. prego de gato. 1. f. gatuña unha odorosa 1. f. Operação de um tipo de tintura indica, que emite um cheiro agradável quando queimado e foi usado em farmácia. unhas compridas. 1. f. pl. você c. cantar com. Mex. Longa pessoa de mãos. afiar ou afiar as unhas de alguém. 1. locs. verbos coloqs. Faça um extraordinário esforço de engenhosidade, habilidade ou destreza. até a garra de cavalo. 1. loc. adv. coloq. Para todo o correr do cavalo. Corra, escape, sai pelas costas do cavalo. 2. loc. adv. coloq. Disse de agir uma pessoa: livrar-se de um risco para seus cuidados e diligência. cair nas unhas de alguém. 1. loc. verbo coloq. cair nas garras. pegue as unhas ou entre as unhas, alguém. 1. locs. verbos coloqs. U. para explicar o desejo de puni-lo fazendo algum dano para se vingar dele. comendo as unhas de alguém. 1. loc. verbo coloq. Mordendo as mãos, geralmente como sinal de desgosto ou raiva ou muito distraído ou pensativo. com unhas e dentes. 1. loc. adv. Com a maior intensidade e energia possível. Ele defendeu sua posição com unhas e dentes. corte as unhas com outra pessoa. 1. loc. verbo coloq. Deixar providenciar para discutir com ela. deixe ou deixe as unhas em algo. 1. locs. verbos coloqs. Trabalhe duro nisso, faça muito esforço. descubra alguém da unha. 1. loc. verbo coloq. olhe para a orelha de unhas s. 1. loc. adv. coloq. Indica o inimigo de duas ou mais pessoas. Seja, unhas. de unha a unha 1. expr. coloq. U. para indicar a distância que medeia no corpo humano das pontas dos dedos de uma mão para as dos dedos do outro, com os braços abertos na cruz. ensinar as unhas de alguém a outra pessoa. 1. loc. verbo coloq. ensinar dentes. ensinar alguém a unha. 1. loc. verbo coloq. olhe para a orelha Injete alguém com o prego. 1. loc. verbo coloq. coloque a unha. unha comprida 1. loc. adj coloq. Inclinado para roubo, ladrão, ladrão. Livre alguém das unhas das outras pessoas. 1. loc. verbo coloq. saia das garras. colocar a unha de alguém 1. loc. verbo coloq. Exceda nos preços ou direitos devidos, ou defraude algumas quantidades ou porções. Olhe as unhas de alguém. 1. loc. verbo coloq. Cartas de jogo 2. loc. verbo coloq. Seja inteiramente ocioso. mostrar alguém às unhas para outra pessoa. 1. loc. verbo coloq. ensinar dentes. mostre a alguém o prego. 1. loc. verbo coloq. olhe para a orelha Não tem o nome de alguém para um guitarrista. 1. loc. verbo coloq. Arg., Par. e Ur. Faltam as qualidades necessárias para realizar uma tarefa. coloque alguém em vinte unhas. 1. loc. verbo coloq. Fique de frente para baixo, afirmando no chão com os pés e as mãos. 2. loc. verbo coloq. Recusando-se completamente, com dureza e resistência total, ao que é solicitado ou pretendido. Para colocar as unhas de alguém 1. loc. verbo coloq. Ouça com grande desagrado e raiva o que é solicitado ou pretendido, recusando-se ou resisti-lo. Mantenha alguém soprando as unhas. 1. loc. verbo coloq. Ser enganado ou enganado sem pensar ou quem não esperava. tire as unhas de alguém de outra pessoa. 1. loc. verbo coloq. saia das garras. tire as unhas de alguém. 1. loc. verbo coloq. Use toda a sua habilidade, ingenuidade ou coragem em um transporte estreito que ocorre. 2. loc. verbo coloq. Ameaçando ou mostrando sua natureza agressiva. tirar alguém da unha. 1. loc. verbo coloq. olhe para a orelha remova o leão pela unha. 1. loc. verbo Conheça algo por um ligeiro sinal ou indicação disso. ser unhas e carne duas ou mais pessoas. 1. loc. verbo coloq. Tenha uma estreita amizade entre eles. tenha alguém na unha algo. 1. loc. verbo coloq. Para conhecer muito bem e ter sua memória muito em breve. Tenha as unhas de alguém afiadas. 1. loc. verbo coloq. Seja exercido em roubar ou querer roubar. Tenha um prego na palma da mão. 1. loc. verbo Sendo um ladrão, gostava de roubar. tem um negócio ou tópico. 1. loc. verbo coloq. Tendo sérias dificuldades, ou para resolvê-lo, ou para se livrar dele. a prega é baixa 1. loc. adv. Equit. Explique a posição da mão do cavaleiro quando a rédea soa um pouco, ou seja, gire para que as unhas estejam voltadas para baixo. 2. loc. adv. Esgr. Denota o impulso que é dado girando a mão e os falcões da espada no chão. pregar dentro. 1. loc. adv. Equit. Explique a posição comum da mão esquerda, com a qual as rédeas são mantidas, que devem ser fechadas e as unhas voltadas para o corpo. pregar. 1. loc. adv. coloq. Preparando-se para se defender ou não para concordar com uma espécie que eles propõem. 2. loc. adv. Equit. Explique a posição em que a mão do piloto deve ser quando a rédea é encurtada um pouco, ou seja, virada de modo que as unhas voltem para cima. 3. loc. adv. Esgr. Indica o impulso que é jogado girando os falcões e a mão para cima. veja-se nos lobos do lobo. 1. loc. verbo coloq. Estar em grave perigo ? V. unha branca com unha de unhas de caridade esmalte de unhas s unha preta com prego s











Qual é o significado de uña na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN