De acordo com algumas etimologias, é "mais aberta do que deveriam". Esta denúncia é, talvez, uma influência do francês outrager; Porque na verdade provém do latim ultraticum ("limite de transferência"). É usados em sentido figurado, a morais, éticos, limites de educação e decoro: sem prejuízo, em adição, um insulto físico.