Invenção SUPEROPERATÓRIA com pouca praticidade. Além de ter um erro de ortografia. Ou você está operacional, ou parcialmente operacional, ou você está fora de serviço. Seria como dizer grávida e superembarazada. Você é ou não é. Mas você não está muito grávida. Ao fazer um esforço, pode ser entendido como um aumento para enfatizar que (algo) está funcionando normalmente