S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do sucia



Imagem de Espanhol, dicionário colaborativo
Espanhol, dicionário colaborativo

sucia
  20

sujo (do Lat. ("succidus", molhado, suculento)
adj 1 . Aplica-se às coisas que têm manchas, poeira, impurezas ou coisas estranhas a eles que destruir sua boa aparência ou mimando-os: "um vestido sujo. Água suja. Seu quarto está muito sujo." Aplicado às cores, não é puras, com mistura de cinza ou preto. Aplicada ao trabalho, desleixado, pouco meticuloso, com imperfeições ou alterações: "Um bordado sujo". "Dirty língua" também é chamado a língua saburrosa. ("Ser") Aplicado às pessoas, é dito que leva a sujeira comum em si mesmo ou suas roupas ou ter a sua casa ou suas coisas sujas; Além disso, ele suja muito a trabalhar ou fazer outra coisa.
2 é a consciência de ter falhas ou pecados para se arrepender.
3 aplicada a ações, palavras e comportamento e, por conseguinte, pessoas, vis, vil ou desprezíveis. Sem escrúpulos ou indelicado. Também diz que as palavras ou ações obscenas.
4 . aplicado às coisas, aplica-se a que suja facilmente: "branca é uma cor muito suja".
5 aplicar o jogo ou, para ele, os jogadores, enganar.
V. "jogar sujo".
Sujo diante. No projecto.
V.jogar sujo, negociação suja roupa é lavada em casa, sujo funciona " .
. Cataloga
Abandonado, Adam, apulgarado, arguellado, arrodalado, feita uma asca, ascoso, Telêmaco, bisunto, nojento, porco, chamagoso, chancho, churretoso, churriento, cochambroso, porco, crosta, cotroso, como. Antimacassar, avental e luva. Impuro.












Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN