Isso é uma prole. Se fosse castilianizado não teria aquele final /g/ . Veja o ranking, a classificação.
Anglicismo RÁNQUING derivado do RANKING, classificação, tabela de classificação
