Não é espanhol, mas inglês. O termo bebê real tornou-se popular no Reino Unido pelo nascimento de todas as crianças da família real, e a partir daí foi assumido por meios de comunicação jornalísticos do resto do mundo. [Nota: Esta entrada é escrita com um espaço adicionado no final, mas o mecanismo de busca ignora, então ainda vale a pena. ]