recorcholis é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Recorcholis!" sendo seu significado: isso pode denotar surpresa ou dúvida enfrentar alguma situação inesperada.
Sinônimos de recorcholis son ¡eureka! caramba qué vaina
Usado também no Colômbia
"¡Recorcholis! Esto si no me lo esperaba"