A palavra recontraespionaje não existe, inventei Super Agente 86 na série de televisão de mesmo nome. Lá, este personagem é apelidada de "o rei da recontraespionaje", por ser equipado com um sapato que era na verdade um telefone, que lhe permitiu ter sucesso em todas as suas pesquisas, apesar de sua considerável falta de jeito.
